Depuis trois mois, Candice explose chaque jour, parfois plusieurs fois, avec un record de sept. Elle est maintenant à 192 explosions.
À travers un spectacle viscéral de la réalité virtuelle, le duo de cinéma primé Caroline Poggi & Jonathan Vinel dépeint sa colère imparable comme un reflet obsédant d’un monde à bout.
For the past three months, Candice has been exploding every day, sometimes multiple times, with a record of seven. She’s now at 192 explosions.
Through a visceral VR spectacle, the award-winning cinematic duo Caroline Poggi & Jonathan Vinel portray her unstoppable anger as a haunting reflection of a world on edge.
Nous avons passé cinq ans à développer l’histoire de The Exploding Girl VR, aux côtés d’autres courts et longs métrages. Au fil du temps, Candice vieillit. Sa relation au monde est devenue plus nette, plus lucide et aussi plus brutale. Dans nos travaux précédents, la violence était plus abstraite, souvent rejetée comme une simple crise chez les adolescents. Mais la colère de Candice est la colère d’une génération entière confrontée à l’impuissance et à l’effondrement.
Cette même histoire, si elle était filmée en live-action, serait invisible – trop violente. Travailler en 3D nous a permis d’introduire la distance et l’espace de réflexion. Ça donnait une voix à Candice.
Nous avons collaboré avec Saradibiza et Lucien Krampf – qui ont également contribué au monde du jeu dans notre précédent long métrage Eat the Night – et nous avons acheté des actifs 3D en ligne existants pour reconstruire Candice en tant qu’avatar hybride, comme effectuer une forme de chirurgie reconstructive numérique.
Caroline Poggi a étudié à l’Université de Corse puis est diplômée de l’Université Paris 8, tandis que Jonathan Vinel s’est spécialisé dans le montage à La Fémis. Ils ont d’abord réalisé des projets solos avant de collaborer sur As Long As Shotguns Remain, décerné par un Golden Bear du meilleur court métrage à la Berlinale. Leur premier long métrage Jessica Forever a été présenté en première au TIFF et a ensuite été projeté à la Berlinale. En 2024, leur deuxième long métrage Eat the Night a été présenté à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes.
Réalisé et écrit par
Caroline Poggi & Jonathan Vinel
Producteur
Oriane Hurard, Arnaud Colinart, Pierre Zandrowicz, Antoine Cayrol, Mando Stathi, Myrto Stathi
Raconté par
Grace Seri
Lead artistes 3D
Lucien Krampf, Saradibiza
Lead développeur
Johan Vignon
Musique
Malibu
Conception sonore
Olivier Voisin, Victor Praud, Nicolas Bredin
Une production de
Atlas V, Byrd
Avec le soutien de
CNC, Procirep, Angoa